首页
    关于我们
    我们的宗旨
    新闻中心
    如何资助
    资助项目
    网上捐款
    购物捐款
    书信往来
    相册走廊
    报告和业绩
    旧物捐赠
    学生数据库
    联系我们

 

恭喜陆龙花搬进新居

天使基金会第一个危房修建项目

Welcome Long Hua Move to the New Home for Winter!

因为西南地区地理偏僻,属于高原地带,交通不发达,很多地方非常的落后,农民的生活更是苦不堪言。当我们的捐助人实地访问学生时,看到了这幅不堪的危房照片。在当今经济增长迅速的年代,居然还有人住在这样的房子里度过春夏秋冬。以下的照片是小学生卢龙花的家。母亲在水灾中被大水冲走,不幸身亡。父亲年迈多病,没有劳动力。只有哥哥在外打工。 龙花的家里没有亮光,只有从破烂的屋顶上漏进来的光线。我们的当地义工和从美国去的义工都情不自禁的掉泪。那种心痛的感觉久久不能平静。我们设立专门陆龙花基金, 专门为她的家庭修建一个普通的住房。在当地政府的帮助下,在短短的几个月之内,龙花的新居已经在十一月份建成。我们很高兴看到基金会能给龙花带来温暖的冬天! 真诚的感谢捐助的朋友们!

When Angel pray volunteers visited the local students during July 07, they saw the house of a student, Longhua Lu. We cannot call it as the residence house, with no light, no walls, and only some shades and wood frames. How can they survive the cold winter in such house? Longhua's mother was dead during a flood and only have an old father and a brother. The father is old and has no skills. The brother is dropping off school to work for the family's living. What a sad story and living condition like this in such advance developing country!  With donors' support, we are able to help build a new home for Long Hua. Long Hua's new house is built before November 2006. Thanks very much for donation and bringing a warm winter to Long Hua!

龙花的家(侧面)Longhua's old house (Left)  New house under construction (right)

 

加州义工在拍照   Volunteers were taking photos.(right) New house structures (left)

龙花的通风的屋顶   The ceiling (Left)      New house entrance (right)

 

龙花和义工们在家门口的合影  The photos of Longhua and volunteers (right)

New house photo in November 2006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

天使儿童慈善基金会版权所有 2005  (APCCF)                                                                      联系我们  Privacy Policy